{"id":59898,"date":"2023-07-17T23:02:57","date_gmt":"2023-07-17T21:02:57","guid":{"rendered":"https:\/\/de.ambaguinee.org\/?p=59898"},"modified":"2023-07-17T23:02:57","modified_gmt":"2023-07-17T21:02:57","slug":"crief-2-ans-de-prison-paiement-de-20-milliards-gnf-requis-contre-souleymane-traore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/de.ambaguinee.org\/?p=59898","title":{"rendered":"CRIEF. 2 ans de prison, paiement de 20 milliards GNF requis contre Souleymane Traor\u00e9"},"content":{"rendered":"<div>\n<div style=\"margin-bottom:20px;\"><img width=\"2560\" height=\"1920\"src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.guinee7.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230717-WA0005-scaled.jpg?w=2560&amp;ssl=1\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.guinee7.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230717-WA0005-scaled.jpg?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https:\/\/i0.wp.com\/www.guinee7.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230717-WA0005-scaled.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.guinee7.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230717-WA0005-scaled.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.guinee7.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230717-WA0005-scaled.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.guinee7.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230717-WA0005-scaled.jpg?resize=1536%2C1152&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.guinee7.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230717-WA0005-scaled.jpg?resize=2048%2C1536&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.guinee7.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230717-WA0005-scaled.jpg?resize=86%2C64&amp;ssl=1 86w, https:\/\/i0.wp.com\/www.guinee7.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG-20230717-WA0005-scaled.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\"><\/div>\n<p>La phase des plaidoiries et r\u00e9quisitions est boucl\u00e9e dans l\u2019affaire impliquant Souleymane Traor\u00e9, ancien directeur du Fonds d\u2019entretien routier (FER). Apr\u00e8s les plaidoiries des avocats et la r\u00e9quisitions du procureur qui sollicite deux ans d\u2019emprisonnement dont un an assorti de sursis et le paiement de 20 milliards de francs guin\u00e9ens, le juge Francis Kova Zoumanigui, a renvoy\u00e9 l\u2019affaire au lundi 31 juillet 2023 pour rendre sa d\u00e9cision.<\/p>\n<p>Dans sa r\u00e9quisition, le procureur sp\u00e9cial, Aly Tour\u00e9 a demand\u00e9 au juge de d\u00e9clarer Souleymane Traor\u00e9 : \u00ab\u00a0coupable de d\u00e9tournements de deniers publics, enrichissement illicite, corruption, blanchiment de capitaux et surfacturation. A cet effet de le condamner \u00e0 deux ans d\u2019emprisonnement dont un avec sursis et \u00e0 une amende de 20 milliards de francs guin\u00e9ens, subs\u00e9quemment, vous confirmerez les saisies op\u00e9r\u00e9es en les transformant en confiscation au profit de l\u2019Etat de tous les biens faisant objets de saisies au niveau des diff\u00e9rentes banques de la place et aux saisies immobili\u00e8res op\u00e9r\u00e9es en vertu des diff\u00e9rentes ordonnances de saisies conservatoires vers\u00e9es au dossier de la proc\u00e9dure\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Prenant la parole, Me P\u00e9p\u00e9 Antoine Lamah, avocat de l\u2019Etat, a d\u00e9clar\u00e9: \u00ab\u00a0Nous avons entendu plusieurs justifications et explications ici. Mais en r\u00e9alit\u00e9, \u00e7a ne colle pas, \u00e7a ne tient pas la route.\u00a0\u00bb Sur ce, il a sollicit\u00e9 de \u00a0\u00bb retenir monsieur Souleymane Traor\u00e9 dans les liens de la culpabilit\u00e9 pour les faits poursuivis. Appliquer la peine qui sied suivant les r\u00e9quisitions du minist\u00e8re public. Condamn\u00e9 monsieur Souleymane Traor\u00e9 au paiement de la somme de 10 milliards de francs guin\u00e9ens; ordonner la validation des saisies d\u00e9j\u00e0 ordonn\u00e9es par la chambre d\u2019instruction sur les avoirs du pr\u00e9venu et de ses enfants; ordonner la confiscation de ses biens meubles et immeubles; ordonner la confiscation de la caution d\u00e9j\u00e0 consign\u00e9e au greffe; ordonner l\u2019ex\u00e9cution provisoire de la d\u00e9cision \u00e0 intervenir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Apr\u00e8s ses avocats qui ont demand\u00e9 au juge de ne pas tenir compte des sollicitations des autres parties, Souleymane Traor\u00e9 dit s\u2019en remettre \u00e0 la sagesse de la cour. \u00ab\u00a0Je voulais dire d\u2019embl\u00e9e que je m\u2019en tiens humblement \u00e0 la plaidoirie de mes avocats. Je voudrais dire aussi que je crois en l\u2019id\u00e9al de justice et en Dieu. Si je croyais encore \u00eatre audible depuis deux ans, j\u2019aurais voulu parler non pas de moi-m\u00eame; mais au nom de toutes les d\u00e9fenses. Tant l\u2019histoire mouvement\u00e9e de notre pays peut faire des victimes. Mais ce n\u2019est peut-\u00eatre pas ni le lieu ni le moment. J\u2019ai travaill\u00e9 toute ma vie, peut-\u00eatre plut\u00f4t que pr\u00e9vu pour le relever. Je sais monsieur le pr\u00e9sident que ce pays peut se faire du mal \u00e0 lui-m\u00eame. Ma famille a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9e il y a trente ans de reprendre tout \u00e0 z\u00e9ro. Peut \u00eatre que mes enfants y seront oblig\u00e9s un jour. Le seul souhait que je fais pour mon pays, que nous pussions \u00eatre en paix chacun avec nous-m\u00eames et que nous ne soyons pas toujours oblig\u00e9s de passer sur cette case l\u00e0. Revenir sur tout \u00e7a, ce serait revenir sur l\u2019histoire de ma famille, qui est aussi la m\u00eame chose que l\u2019histoire de beaucoup d\u2019autres familles. Ce serait aussi vouloir attirer l\u2019apitoiement sur moi. Mais je suis heureux monsieur le pr\u00e9sident que les rumeurs; les insinuations; tout ce qui a \u00e9t\u00e9 dit sur moi et qui peut d\u00e9truire une famille (\u2026) j\u2019esp\u00e8re que tout cela qui doit s\u2019arr\u00eater \u00e0 la porte de tout pr\u00e9toire s\u2019arr\u00eatera devant votre chambre de d\u00e9lib\u00e9ration\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Avant de poursuivre : \u00ab\u00a0beaucoup de choses ont \u00e9t\u00e9 dites ici, qui sont \u00e9norm\u00e9ment des contre-v\u00e9rit\u00e9s. Mais depuis le d\u00e9but je suis \u00e9cout\u00e9. Mais je suis convaincu que je ne suis pas entendu. Il n\u2019y a pas eu 80 milliards de pay\u00e9s. Mais il y a eu 85 milliards de pay\u00e9s. Toutes les preuves sont au niveau du FER. J\u2019ai achet\u00e9 mon terrain depuis 2009, je suis dans ma maison depuis 2012, cela n\u2019a rien \u00e0 avoir avec le FER.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Abdou Lory Sylla pour guinee7.com<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La phase des plaidoiries et r\u00e9quisitions est boucl\u00e9e dans l\u2019affaire impliquant Souleymane Traor\u00e9, ancien directeur du Fonds d\u2019entretien routier (FER). Apr\u00e8s les plaidoiries des avocats et la r\u00e9quisitions du procureur qui sollicite deux ans d\u2019emprisonnement dont un an assorti de sursis et le paiement de 20 milliards de francs guin\u00e9ens, le juge Francis Kova Zoumanigui, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[22],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/de.ambaguinee.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59898"}],"collection":[{"href":"https:\/\/de.ambaguinee.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/de.ambaguinee.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.ambaguinee.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/de.ambaguinee.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/de.ambaguinee.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59898\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/de.ambaguinee.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.ambaguinee.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=59898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/de.ambaguinee.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=59898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}